＊ケセン語福音書、ローマ教皇に献呈
| 記事年月 | 2004年3月-5月 |
|---|---|
| 号数 | 23 |
| 媒体 | 国内 |
| 大分類 | 【A-4．キリスト教】 |
| 国名 | 日本 |
| トピック | |
| 記事タイトル | ＊ケセン語福音書、ローマ教皇に献呈 |
| 本文テキスト | 岩手県大船渡市の内科医山浦玄嗣さんは4月28日、バチカンで謁見したローマ教皇ヨハネ・パウロ2世に、三陸沿岸気仙地方の話し言葉で翻訳した『ケセン語訳福音書』を献呈した。山浦さんは「ガラリアの田舎で育ったイエスは、方言で話したはず。翻訳は方言の方が似合う」と説明（朝日・東京・夕 4/28他）。 |