＊キリスト教関連出版 4つの話題
| 記事年月 | 2012年10月-12月 |
|---|---|
| 号数 | 57 |
| 媒体 | 専門紙 |
| 大分類 | 10月 |
| 国名 | 日本 |
| トピック | キリスト新聞 カトリック新聞 クリスチャン新聞 |
| 記事タイトル | ＊キリスト教関連出版 4つの話題 |
| 本文テキスト | 月刊誌『カトリック生活』が通算1000号を迎え、9月8日に東京のカトリック碑文谷教会で感謝ミサが行われた。同誌は1928年5月に創刊され、戦争で一時中断後、戦後3ヶ月で復刊した。関谷義樹編集長は「よい書物によって、どれほど多くの人が救われ、また、迷いから立ち帰ったり、善の励ましを受けたりしたことでしょう」と述べた（キ6日付）。 季刊誌『ミニストリー』（キリスト新聞社）が創刊3周年を迎え、同編集部は8-9月に3回の読者の集いを開いた。＜同誌の特異性＞を評価する声として、「『予定調和的』なキリスト教雑誌が多いなかで、初めて隅々まで読めた」などがあった。同誌は＜若い牧師の自死＞問題もとりあげた（キ13日付）。 三浦綾子記念文学館と小学館は電子書籍版の文学全集『三浦綾子電子全集』を制作、配信を10月21日から始めた。絶版になっているものも読むことができるようになる。全80作品、価格はすべて500円（キ13日付）。 第2回キリスト教本屋大賞に山浦玄嗣氏の『ガリラヤのイェシュー 日本語訳新約聖書四福音書』（イー・ピックス出版）が選ばれ、10月2日に東京で授賞式が行われた。山浦氏は「教会の宣教が進んでいない理由の一つに、聖書翻訳の問題があると思います」「一般の人々に分かりにくく、誤解を招く表現もあります」と語った。なお山浦氏は聖書を岩手県気仙地方の方言（ケセン語）で翻訳し、さらに受賞書は各地の方言を用いて訳した（キ27日付、カ14日付）。 |