＊31年ぶりに新しい共同訳聖書を刊行
| 記事年月 | 2018年10月-12月 |
|---|---|
| 号数 | 81 |
| 媒体 | 専門紙 |
| 大分類 | 12月 |
| 国名 | 日本 |
| トピック | キリスト新聞 カトリック新聞 クリスチャン新聞 |
| 記事タイトル | ＊31年ぶりに新しい共同訳聖書を刊行 |
| 本文テキスト | 12月3日、31年ぶりとなる共同訳聖書『聖書 聖書協会共同訳』を刊行した日本聖書協会は、日本基督教団銀座教会で記者会見を開いた。翻訳には18教派が参加。世界最大の聖書翻訳ネットワークである聖書協会世界連盟の最新の研究成果を踏まえ、国内の聖書学者、日本語の専門家など、延べ148人の委員が8年かけて行った。聖書協会訳の聖書として初めて引照4万3333と注4411を付し、巻末にカラー聖書地図12葉、143語の用語解説を掲載した。また、『新共同訳』では委員90人中女性は3人だったのが、今回は148人中34人に増加した（キ25日付、ク23・30日付）。 |