*日本人によるモンゴル語聖書が完成
| 記事年月 | 2016年10月-12月 |
|---|---|
| 号数 | 73 |
| 媒体 | 国外 |
| 大分類 | 【B-1. 東アジア・太平洋地域】 |
| 国名 | モンゴル |
| トピック | |
| 記事タイトル | *日本人によるモンゴル語聖書が完成 |
| 本文テキスト | 首都ウランバートルで20年以上伝道に従事してきた宣教師の北村彰秀、萬里子夫妻(モンゴル聖書宣教会)によって現代モンゴル語聖書が完成し、刊行された。北村夫妻は1982年から翻訳作業を開始し1991年にモンゴルに入国、2013年に日本に帰国した後も継続し、34年の歳月を経て2016年春に完成した。モンゴル人との共同作業によって原典から翻訳された聖書は、ハードカバーとペーパーバックを5千部ずつ、合計1万部を日本で印刷し、9千部をモンゴルに送った。残りの千部は日本のキリスト教書店に流通させ、欧米や韓国在住のモンゴル人へも届けるつもり。モンゴルには民主化以前、クリスチャンは10人ほどしかいなかったが、現在首都に150、全国で300ほどの教会がある(クリスチャン11/6)。 |