＊新改訳聖書 2016年に全面改訂版
| 記事年月 | 2010年4月-6月 |
|---|---|
| 号数 | 47 |
| 媒体 | 専門紙 |
| 大分類 | 4月 |
| 国名 | 日本 |
| トピック | キリスト新聞 カトリック新聞 クリスチャン新聞 |
| 記事タイトル | ＊新改訳聖書 2016年に全面改訂版 |
| 本文テキスト | 新日本聖書刊行会は12日、新改訳聖書の改訂版を2016年に出版すると発表した。翻訳理念として(1)聖書を誤りなき神のことばと告白する聖書信仰の立場に立つ、(2)ヘブル語、ギリシャ語本文への安易な修正を避け、原典に忠実に、(3)行き過ぎた意訳や敷衍訳は行わず、それぞれの文型類型（歴史、預言など）にふさわしいものとする、など6項目をあげている（ク25日付）。 |